Podeu accedir a la secció Tràmits i gestions  per consultar una versió simplificada.

La prestació per jubilació, en la seva modalitat contributiva, cobreix la pèrdua d'ingresos que pateix una persona quan, arribada l'edat establerta, cessa a la feina per compte d'altri o propi, i posa fi així a la seva vida laboral, o redueix la seva jornada de feina i el seu salari en els termes legalment establerts.

Aquesta prestació s'inclou dins de l'acció protectora del Règim general i dels Règims especials que integren el Sistema de la Seguretat Social, amb les particularitats i excepcions que, a cada cas i per a cada modalitat, s'indiquen en el respectiu Règim especial. Juntament amb aquesta, perviu la pensió de vellesa del Règim residual del SOVI.