As solicitudes de prestacións españolas e colombianas deberán dirixirse á Institución competente do país no que resida o interesado
En España:
- Centro de atención e información da Seguridade Social máis próximo ao seu domicilio (Instituto Nacional da Seguridade Social) ou
- direccións provinciais do Instituto Social da Mariña (cando se trate de traballadores incluídos no réxime especial de traballadores do mar).
En Colombia:
- Para o Réxime Solidario de prima media con prestación definida
- Instituto de Seguros Sociales e
- Caixas, fondos ou entidades de Seguridade Social, do sector público ou privado, unicamente respecto dos seus afiliados.
- Para o Réxime de Aforro Individual con Solidariedade
- sociedades administradoras de fondos de pensións e cesantías.