2025. urtea
I. Antzerki, zirku, musika, barietate eta folkloreko lanak, irrati eta telebistarako edo grabazio bidez egiten direnak barne.
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK 2025EKO EKITALDIAN - PJC/178/2025 Agindua, otsailaren 25ekoa (otsailaren 26ko BOE)
|
|
| 1 |
Zuzendariak, koreografia-zuzendariak, eszena-zuzendariak eta zuzendari artistikoak, lehen maisuak, irrati- eta telebista-zuzendari eta aurkezleak |
64,30
|
|
58.914,00 |
| 2 |
Bigarren eta hirugarren maisu zuzendariak, lehen eta bigarren ordezko maisuak eta orkestra-zuzendariak |
53,32
|
|
58.914,00
|
| 3 |
Maisu-maistrak (koreografikoak, abesbatzenak eta apuntatzaileenak), banda zuzendariak, errejidoreak, apuntatzaileak, irrati eta telebistako esatariak. |
46,39
|
|
58.914,00
|
| 3 |
Aktoreak, abeslari lirikoak eta musika arinekoak, karikatoak, dantzalekuetako animatzaileak, dantzariak, zirkuko musikariak eta artistak, barietateak eta folklorea. |
46,39
|
(*) |
58.914,00
|
| 5 |
Zuzendaritzako laguntzaileak |
46,04
|
|
58.914,00
|
| 7 |
Zuzendaritzako idazkariak |
46,04
|
|
58.914,00
|
II. Filmak ekoizteko, bikoizteko edo sinkronizatzeko lanak (film luzeen, film laburren edo publizitatearen modalitateetan) edo telebistarako lanak, eta arte eszenikoen, ikus-entzunezkoen eta musikalen jarduerekin zuzenean lotutako lan teknikoak eta osagarriak.
5/2022 Errege Lege Dekretua, martxoaren 22koa (BOE, 22/03/23), azken xedapenetako bigarrena, 2064/1995 Errege Dekretuaren 32. artikuluaren 1. eta 3. zenbakiak aldatzen dituena, 2022-03-31tik aurrera lanbide-kategoriak sartuz.
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK 2025EKO EKITALDIAN - PJC/178/2025 Agindua, otsailaren 25ekoa (otsailaren 26ko BOE)
|
|
|
| 1 |
Zuzendariak |
64,30 |
|
58.914,00
|
| 2 |
Argazki zuzendariak |
53,32 |
|
58.914,00
|
| 3 |
Produkzio-zuzendariak, zuzendari teknikoak eta aktoreak |
46,39 |
|
58.914,00
|
| 4 |
Dekoratzaileak, zuzeneko ikuskizunen, ekitaldien eta ikus-entzunezkoen eszenografoak, eszenako makinen diseinatzaileak, soinu-zuzendariak, argiztapen-zuzendariak, jostuntza-zuzendariak. |
46,04 |
|
58.914,00
|
| 5 |
Muntatzaileak, bikoizketa-teknikariak, tekniko buruak eta elkarrizketa-egokitzaileak, bigarren operadoreak, makillatzaileak, laguntzaile teknikoak, produkzioko lehen laguntzaileak, argazkilariak (argazki finkoa), figuringileak, argiztatzaileak, soinu-teknikariak, makineria eszenikoko teknikariak, tresneriako teknikariak eta jostundegiko teknikariak. |
46,04 |
(*) |
58.914,00
|
| 7 |
Operadore-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak, karakterizatzaile-laguntzaileak, soinu-laguntzaileak, errejidore-laguntzaileak, argiztapen-laguntzaileak, eszena-makineriako laguntzaileak, tresneria-laguntzaileak, joskintzako laguntzaileak, dekorazio-laguntzaileak , ile-apaintzaileak, bigarren ile-apainketako laguntzaileak, produkzio-laguntzaileak, filmaketa-idazkariak, filmaketako produkzio-idazkariak, muntaketa-laguntzaileak, zuzendaritza-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak eta produkzio-laguntzaileak, konparatzaileak eta figuratzaileak, ohartarazleak. |
46,04 |
|
58.914,00
|
Eguneko kontu-oinarria, artistak I. eta II. 2025
| (*) Ordainsari osoak (eurotan) |
Eguneko kontuaren oinarria (euroak) |
| 555,00 arte |
327,00 |
| 555,01 eta 999,00 artean |
412,00 |
| 999,01 eta 1.672,00 artean |
492,00 |
| 1.672,01 euro edo gehiago |
653,10 |
2024. urtea
I. Antzerki, zirku, musika, barietate eta folkloreko lanak, irrati eta telebistarako edo grabazio bidez egiten direnak barne.
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK 2024KO EKITALDIAN - PJC/51/2024 Agindua, urtarrilaren 29koa (urtarrilaren 30eko BOE)
|
|
| 1 |
Zuzendariak, koreografia-zuzendariak, eszena-zuzendariak eta zuzendari artistikoak, lehen maisuak, irrati- eta telebista-zuzendari eta aurkezleak |
61,58
|
|
56.646,00 |
| 2 |
Bigarren eta hirugarren maisu zuzendariak, lehen eta bigarren ordezko maisuak eta orkestra-zuzendariak |
51,07
|
|
56.646,00
|
| 3 |
Maisu-maistrak (koreografikoak, abesbatzenak eta apuntatzaileenak), banda zuzendariak, errejidoreak, apuntatzaileak, irrati eta telebistako esatariak. |
44,43
|
|
56.646,00
|
| 3 |
Aktoreak, abeslari lirikoak eta musika arinekoak, karikatoak, dantzalekuetako animatzaileak, dantzariak, zirkuko musikariak eta artistak, barietateak eta folklorea. |
44,43
|
(*) |
56.646,00 |
| 5 |
Zuzendaritzako laguntzaileak |
44,10
|
|
56.646,00
|
| 7 |
Zuzendaritzako idazkariak |
44,10
|
|
56.646,00 |
II. Filmak ekoizteko, bikoizteko edo sinkronizatzeko lanak (film luzeen, film laburren edo publizitatearen modalitateetan) edo telebistarako lanak, eta arte eszenikoen, ikus-entzunezkoen eta musikalen jarduerekin zuzenean lotutako lan teknikoak eta osagarriak.
5/2022 Errege Lege Dekretua, martxoaren 22koa (BOE, 22/03/23), azken xedapenetako bigarrena, 2064/1995 Errege Dekretuaren 32. artikuluaren 1. eta 3. zenbakiak aldatzen dituena, 2022-03-31tik aurrera lanbide-kategoriak sartuz.
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK 2024KO EKITALDIAN - PJC/51/2024 Agindua, urtarrilaren 29koa (urtarrilaren 30eko BOE)
|
|
|
| 1 |
Zuzendariak |
61,58 |
|
56.646,00
|
| 2 |
Argazki zuzendariak |
51,07 |
|
56.646,00
|
| 3 |
Produkzio-zuzendariak, zuzendari teknikoak eta aktoreak |
44,43 |
|
56.646,00
|
| 4 |
Dekoratzaileak, zuzeneko ikuskizunen, ekitaldien eta ikus-entzunezkoen eszenografoak, eszenako makinen diseinatzaileak, soinu-zuzendariak, argiztapen-zuzendariak, jostuntza-zuzendariak. |
44,10 |
|
56.646,00
|
| 5 |
Muntatzaileak, bikoizketa-teknikariak, tekniko buruak eta elkarrizketa-egokitzaileak, bigarren operadoreak, makillatzaileak, laguntzaile teknikoak, produkzioko lehen laguntzaileak, argazkilariak (argazki finkoa), figuringileak, argiztatzaileak, soinu-teknikariak, makineria eszenikoko teknikariak, tresneriako teknikariak eta jostundegiko teknikariak. |
44,10 |
(*) |
56.646,00
|
| 7 |
Operadore-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak, karakterizatzaile-laguntzaileak, soinu-laguntzaileak, errejidore-laguntzaileak, argiztapen-laguntzaileak, eszena-makineriako laguntzaileak, tresneria-laguntzaileak, joskintzako laguntzaileak, dekorazio-laguntzaileak , ile-apaintzaileak, bigarren ile-apainketako laguntzaileak, produkzio-laguntzaileak, filmaketa-idazkariak, filmaketako produkzio-idazkariak, muntaketa-laguntzaileak, zuzendaritza-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak eta produkzio-laguntzaileak, konparatzaileak eta figuratzaileak, ohartarazleak. |
44,10 |
|
56.646,00
|
Eguneko kontu-oinarria, artistak I. eta II. 2024
| (*) Ordainsari osoak (eurotan) |
Eguneko kontuaren oinarria (euroak) |
| 534,00 arte |
314,00 |
| 534,01 eta 961,00 artean |
396,00 |
| 961,01 eta 1.608,00 artean |
473,00 |
| 1.608,00 baino handiagoa |
628,00 |
2023. urtea
I. Antzerki, zirku, musika, barietate eta folkloreko lanak, irrati eta telebistarako edo grabazio bidez egiten direnak barne.
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK 2023 EKITALDIA - PCM/74/2023 Agindua (BOE, 23/01) 2023-01-01etik aurrera eta PCM/313/2023 Agindua (BOE, 23/03) 2023-01-01etik aurrera
|
|
| 1 |
Zuzendariak, koreografia-zuzendariak, eszena-zuzendariak eta zuzendari artistikoak, lehen maisuak, irrati- eta telebista-zuzendari eta aurkezleak |
58,65 |
|
53.946,00 |
| 2 |
Bigarren eta hirugarren maisu zuzendariak, lehen eta bigarren ordezko maisuak eta orkestra-zuzendariak |
48,64 |
|
53.946,00
|
| 3 |
Maisu-maistrak (koreografikoak, abesbatzenak eta apuntatzaileenak), banda zuzendariak, errejidoreak, apuntatzaileak, irrati eta telebistako esatariak. |
42,31 |
|
53.946,00
|
| 3 |
Aktoreak, abeslari lirikoak eta musika arinekoak, karikatoak, dantzalekuetako animatzaileak, dantzariak, zirkuko musikariak eta artistak, barietateak eta folklorea. |
42,31 |
(*) |
53.946,00 |
| 5 |
Zuzendaritzako laguntzaileak |
42,00
|
|
53.946,00
|
| 7 |
Zuzendaritzako idazkariak |
42,00
|
|
53.946,00 |
II. Filmak ekoizteko, bikoizteko edo sinkronizatzeko lanak (film luzeen, film laburren edo publizitatearen modalitateetan) edo telebistarako lanak, eta arte eszenikoen, ikus-entzunezkoen eta musikalen jarduerekin zuzenean lotutako lan teknikoak eta osagarriak.
5/2022 Errege Lege Dekretua, martxoaren 22koa (BOE, 22/03/23), azken xedapenetako bigarrena, 2064/1995 Errege Dekretuaren 32. artikuluaren 1. eta 3. zenbakiak aldatzen dituena, 2022-03-31tik aurrera lanbide-kategoriak sartuz.
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK 2023 EKITALDIA - PCM/74/2023 Agindua (BOE, 23/01) 2023-01-01etik aurrera eta PCM/313/2023 Agindua (BOE, 23/03) 2023-01-01etik aurrera
|
|
|
| 1 |
Zuzendariak |
58,65 |
|
53.946,00 |
| 2 |
Argazki zuzendariak |
48,64 |
|
53.946,00
|
| 3 |
Produkzio-zuzendariak, zuzendari teknikoak eta aktoreak |
42,31 |
|
53.946,00
|
| 4 |
Dekoratzaileak, zuzeneko ikuskizunen, ekitaldien eta ikus-entzunezkoen eszenografoak, eszenako makinen diseinatzaileak, soinu-zuzendariak, argiztapen-zuzendariak, jostuntza-zuzendariak. |
42,00 |
|
53.946,00
|
| 5 |
Muntatzaileak, bikoizketa-teknikariak, tekniko buruak eta elkarrizketa-egokitzaileak, bigarren operadoreak, makillatzaileak, laguntzaile teknikoak, produkzioko lehen laguntzaileak, argazkilariak (argazki finkoa), figuringileak, argiztatzaileak, soinu-teknikariak, makineria eszenikoko teknikariak, tresneriako teknikariak eta jostundegiko teknikariak. |
42,00 |
(*) |
53.946,00 |
| 7 |
Operadore-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak, karakterizatzaile-laguntzaileak, soinu-laguntzaileak, errejidore-laguntzaileak, argiztapen-laguntzaileak, eszena-makineriako laguntzaileak, tresneria-laguntzaileak, joskintzako laguntzaileak, dekorazio-laguntzaileak , ile-apaintzaileak, bigarren ile-apainketako laguntzaileak, produkzio-laguntzaileak, filmaketa-idazkariak, filmaketako produkzio-idazkariak, muntaketa-laguntzaileak, zuzendaritza-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak eta produkzio-laguntzaileak, konparatzaileak eta figuratzaileak, ohartarazleak. |
42,00 |
|
53.946,00 |
Eguneko kontu-oinarria, artistak I. eta II. 2023
| (*) Ordainsari osoak (eurotan) |
Eguneko kontuaren oinarria (euroak) |
| 509,00 arte |
299,00 |
| 509,01 eta 915,00 artean |
377,00 |
| 915,01 eta 1.531,00 artean |
450,00 |
| 1.531,00 baino handiagoa |
598,00 |
2022. urtea
I. Antzerki, zirku, musika, barietate eta folkloreko lanak, irrati eta telebistarako edo grabazio bidez egiten direnak barne.
ARTISTEN 2022KO EKITALDIKO KOTIZAZIO-OINARRIAK - PCM/244/2022 Agindua, 03/30ekoa (22/02ko BOE) 2022-01-01etik aurrera
|
|
| 1 |
Zuzendariak, koreografia-zuzendariak, eszena-zuzendariak eta zuzendari artistikoak, lehen maisuak, irrati- eta telebista-zuzendari eta aurkezleak |
54,31 |
|
49.672,80 |
| 2 |
Bigarren eta hirugarren maisu zuzendariak, lehen eta bigarren ordezko maisuak eta orkestra-zuzendariak |
45,03 |
|
49.672,80
|
| 3 |
Maisu-maistrak (koreografikoak, abesbatzenak eta apuntatzaileenak), banda zuzendariak, errejidoreak, apuntatzaileak, irrati eta telebistako esatariak. |
39,18 |
|
49.672,80
|
| 3 |
Aktoreak, abeslari lirikoak eta musika arinekoak, karikatoak, dantzalekuetako animatzaileak, dantzariak, zirkuko musikariak eta artistak, barietateak eta folklorea. |
39,18 |
(*) |
49.672,80
|
| 5 |
Zuzendaritzako laguntzaileak |
38,89 |
|
49.672,80
|
| 7 |
Zuzendaritzako idazkariak |
38,89 |
|
49.672,80
|
II. Filmak ekoizteko, bikoizteko edo sinkronizatzeko lanak (film luzeen, film laburren edo publizitatearen modalitateetan) edo telebistarako lanak, eta arte eszenikoen, ikus-entzunezkoen eta musikalen jarduerekin zuzenean lotutako lan teknikoak eta osagarriak.
5/2022 Errege Lege Dekretua, martxoaren 22koa (BOE, 22/03/23), azken xedapenetako bigarrena, 2064/1995 Errege Dekretuaren 32. artikuluaren 1. eta 3. zenbakiak aldatzen dituena, 2022-03-31tik aurrera lanbide-kategoriak sartuz.
ARTISTEN 2022KO EKITALDIKO KOTIZAZIO-OINARRIAK - PCM/244/2022 Agindua, martxoaren 30ekoa (22/03ko BOE) Ondorioak 2022-01-01
|
|
|
| 1 |
Zuzendariak |
54,31 |
|
49.672,80 |
| 2 |
Argazki zuzendariak |
45,03 |
|
49.672,80
|
| 3 |
Produkzio-zuzendariak, zuzendari teknikoak eta aktoreak |
39,18 |
|
49.672,80
|
| 4 |
Dekoratzaileak, zuzeneko ikuskizunen, ekitaldien eta ikus-entzunezkoen eszenografoak, eszenako makinen diseinatzaileak, soinu-zuzendariak, argiztapen-zuzendariak, jostuntza-zuzendariak. |
38,89 |
|
49.672,80
|
| 5 |
Muntatzaileak, bikoizketa-teknikariak, tekniko buruak eta elkarrizketa-egokitzaileak, bigarren operadoreak, makillatzaileak, laguntzaile teknikoak, produkzioko lehen laguntzaileak, argazkilariak (argazki finkoa), figuringileak, argiztatzaileak, soinu-teknikariak, makineria eszenikoko teknikariak, tresneriako teknikariak eta jostundegiko teknikariak. |
38,89 |
(*) |
49.672,80
|
| 7 |
Operadore-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak, karakterizatzaile-laguntzaileak, soinu-laguntzaileak, errejidore-laguntzaileak, argiztapen-laguntzaileak, eszena-makineriako laguntzaileak, tresneria-laguntzaileak, joskintzako laguntzaileak, dekorazio-laguntzaileak , ile-apaintzaileak, bigarren ile-apainketako laguntzaileak, produkzio-laguntzaileak, filmaketa-idazkariak, filmaketako produkzio-idazkariak, muntaketa-laguntzaileak, zuzendaritza-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak eta produkzio-laguntzaileak, konparatzaileak eta figuratzaileak, ohartarazleak. |
38,89 |
|
49.672,80
|
Eguneko kontu-oinarria, artistak I. eta II. 2022
| (*) Ordainsari osoak (eurotan) |
Eguneko kontuaren oinarria (euroak) |
| 469,00 arte |
275,00 |
| 469,01 eta 843,00 artean |
347,00 |
| 843,01 eta 1.410,00 artean |
414,00 |
| 1.410,00 baino handiagoa |
551,00 |
2021. urtea
I. Antzerki, zirku, musika, barietate eta folkloreko lanak, irrati eta telebistarako edo grabazio bidez egiten direnak barne.
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK 2021EKO EKITALDIAN– 2021/09/01etik 2021/12/31ra- PCM/1353/2021 Agindua, 12/02koa (12/04ko BOE), 2021-09-01eko ondorioak
|
|
| 1 |
Zuzendariak, koreografia-zuzendariak, eszena-zuzendariak eta zuzendari artistikoak, lehen maisuak, irrati- eta telebista-zuzendari eta aurkezleak |
52,41 |
|
48.841,20 |
| 2 |
Bigarren eta hirugarren maisu zuzendariak, lehen eta bigarren ordezko maisuak eta orkestra-zuzendariak |
43,46 |
|
48.841,20
|
| 3 |
Maisu-maistrak (koreografikoak, abesbatzenak eta apuntatzaileenak), banda zuzendariak, errejidoreak, apuntatzaileak, irrati eta telebistako esatariak. |
37,81 |
|
48.841,20
|
| 3 |
Aktoreak, abeslari lirikoak eta musika arinekoak, karikatoak, dantzalekuetako animatzaileak, dantzariak, zirkuko musikariak eta artistak, barietateak eta folklorea. |
37,81 |
(*) |
48.841,20
|
| 5 |
Zuzendaritzako laguntzaileak |
37,53 |
|
48.841,20
|
| 7 |
Zuzendaritzako idazkariak |
37,53 |
|
48.841,20
|
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK, 2021EKO EKITALDIAN— 2021/01/01etik 2021/08/31ra - TMS/83/2019 Agindua, 01/31koa (02/02ko BOE), 2019-09-01eko ondorioak
|
|
| 1 |
Zuzendariak, koreografia-zuzendariak, eszena-zuzendariak eta zuzendari artistikoak, lehen maisuak, irrati- eta telebista-zuzendari eta aurkezleak |
48,88 |
|
48.841,20 |
| 2 |
Bigarren eta hirugarren maisu zuzendariak, lehen eta bigarren ordezko maisuak eta orkestra-zuzendariak |
40,53 |
|
48.841,20 |
| 3 |
Maisu-maistrak (koreografikoak, abesbatzenak eta apuntatzaileenak), banda zuzendariak, errejidoreak, apuntatzaileak, irrati eta telebistako esatariak. |
35,26 |
|
48.841,20 |
| 3 |
Aktoreak, abeslari lirikoak eta musika arinekoak, karikatoak, dantzalekuetako animatzaileak, dantzariak, zirkuko musikariak eta artistak, barietateak eta folklorea. |
35,26 |
(*) |
48.841,20 |
| 5 |
Zuzendaritzako laguntzaileak |
35,00 |
|
48.841,20
|
| 7 |
Zuzendaritzako idazkariak |
35,00 |
|
48.841,20
|
II. Ekoizpen-lanak, filmen bikoizketa edo filmen sinkronizazioa (bai film luzeei, film laburrei edo publizitateari dagokienez), edo telebistarako lanak.
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK, 2021EKO EKITALDIAN - 2021/09/01etik 2021/12/31ra - PCM/1353/2021 Agindua, 12/02koa (12/04ko BOE), 2021-09-01eko ondorioak
|
|
| 1 |
Zuzendariak |
52,41 |
|
48.841,20 |
| 2 |
Argazki zuzendariak |
43,46 |
|
48.841,20
|
| 3 |
Ekoizpen-zuzendariak eta aktoreak |
37,81 |
|
48.841,20
|
| 4 |
Dekoratzaileak |
37,53 |
|
48.841,20
|
| 5 |
Muntatzaileak, bikoizketa-teknikariak, tekniko buruak eta elkarrizketa-egokitzaileak, bigarren operadoreak, makillatzaileak, laguntzaile teknikoak, produkzioko lehen laguntzaileak, argazkilariak (argazki finkoa), figuringileak, soinu-teknikari nagusiak eta zuzendaritza-laguntzaileak |
37,53 |
|
48.841,20
|
| 7 |
Operadore-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak, bigarren produkzio-laguntzailea, filmaketa-idazkariak, dekoratzaile-laguntzaileak, ile-apaintzaileak, ile-apainketako laguntzaileak, soinu-laguntzaileak, filmazioko produkzio-idazkaria, muntaketako laguntzaileak, zuzendaritzako laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak eta produkzioko laguntzaileak, konpartsa-multzoa eta figurazioa |
37,53 |
|
48.841,20
|
ARTISTEN KOTIZAZIO-OINARRIAK, 2021EKO EKITALDIAN - 2021/01/01etik 2021/08/31ra - TMS/83/2019 Agindua, 01/31koa (02/02ko BOE) 2019-01-01etik aurrera
|
|
| 1 |
Zuzendariak |
48,88 |
|
48.841,20 |
| 2 |
Argazki zuzendariak |
40,53 |
|
48.841,20
|
| 3 |
Ekoizpen-zuzendariak eta aktoreak |
35,26 |
|
48.841,20
|
| 4 |
Dekoratzaileak |
35,00 |
|
48.841,20 |
| 5 |
Muntatzaileak, bikoizketa-teknikariak, tekniko buruak eta elkarrizketa-egokitzaileak, bigarren operadoreak, makillatzaileak, laguntzaile teknikoak, produkzioko lehen laguntzaileak, argazkilariak (argazki finkoa), figuringileak, soinu-teknikari nagusiak eta zuzendaritza-laguntzaileak |
35,00
|
(*) |
48.841,20
|
| 7 |
Operadore-laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak, bigarren produkzio-laguntzailea, filmaketa-idazkariak, dekoratzaile-laguntzaileak, ile-apaintzaileak, ile-apainketako laguntzaileak, soinu-laguntzaileak, filmazioko produkzio-idazkaria, muntaketako laguntzaileak, zuzendaritzako laguntzaileak, makillatzaile-laguntzaileak eta produkzioko laguntzaileak, konpartsa-multzoa eta figurazioa |
35,00
|
|
48.841,20
|
Eguneko kontu-oinarria, artistak I. eta II. 2021
| (*) Ordainsari osoak (eurotan) |
Eguneko kontuaren oinarria (euroak) |
| 461,00 arte |
270,00 |
| 461,01 eta 829,00 artean |
341,00 |
| 829,01 eta 1.386,00 artean |
407,00 |
| 1.386,00 baino handiagoa |
542,00 |