Notification sur les Cookies

Ce site internet utilise des cookies pour vous offrir une meilleure expérience d’utilisateur. Les cookies ne sont pas utilisés pour collecter des informations à caractère personnel. Pour plus d’informations, consultez notre politique en matière de cookies.

Valore esta página
Valore este contenido

L’ISM DANS LA POCHE

Illustration Application ISM dans la pocheL’Application pour les travailleurs de la mer.

Accédez à vos démarches avec l’ISM à tout moment et en tout lieu.

Application destinée aux personnes appartenant au Régime Spécial de Sécurité Sociale des Travailleurs de la Mer, conçue pour faciliter l’accomplissement de toutes les démarches et formalités auprès de l’Institut Social de la Marine, directement sur l’application.

L’Institut Social de la Marine est l’un des Organismes de Gestion du Système de Sécurité Sociale espagnol. Il est rattaché au Secrétariat d’État à la Sécurité Sociale et aux Pensions et dispose d’une réglementation spécifique, son principal règlement étant la Loi 47/2015, du 21 octobre, qui régule la protection sociale des travailleurs du secteur maritime et de la pêche.

Apple Store Google Play

Lien vers Apple Store

Accès à Google Play

Cette application vous permettra de :

  • Accéder à différents services personnalisés en fonction de votre situation dans le Régime Spécial de la Mer :
    • Dans le domaine de la Santé Maritime : Vous pourrez télécharger, entre autres, vos rapports et certificats médicaux (Certificat Médical d’Aptitude à Embarquer, rapports médicaux, spirométries, analyses sanguines, etc.), et accéder au service de localisation des navires hospitaliers.
    • Dans le domaine de la Sécurité Sociale : Vous pourrez accéder au Simulateur de retraite « JUBIMAR » et télécharger vos rapports et certificats (relevé de vos cotisations à la Sécurité Sociale, situation actuelle du travailleur, COE, données de cotisation, etc.).
    • En matière de Formation maritime et sanitaire : Vous pourrez demander une formation, obtenir des informations et effectuer vos formalités en lien avec l’attestation de formation sanitaire spécifique.
  • Autres : Vous pourrez également demander votre Carte Européenne d’Assurance Maladie, ainsi que celles de vos ayants droit ; demander un rendez-vous pour un examen médical en vue d’un embarquement en mer ou pour d’autres procédures que vous devez effectuer dans nos bureaux, et utiliser le service de localisation des bureaux.
  • Soumettre les demandes et les documents par le biais du Registre Électronique.
  • Utiliser la boîte aux lettres pour poser toutes les questions que vous souhaitez sur vos démarches auprès de l’Institut Social de la Marine.
  • Accéder aux notifications que vous recevrez concernant l’expiration de votre Certificat d’Aptitude à Embarquer, la mise à jour du COE, le rappel d’une nouvelle reconnaissance ou d’une nouvelle réponse dans la Boîte de Consultations.
  • Accéder aux certificats ou aux rapports que vous avez préalablement téléchargés dans le menu des services, afin qu’ils soient disponibles à tout moment et en tout lieu, même lorsque vous ne disposez pas d’une connexion à internet.


Vous pouvez accéder à ces vidéos informatives pour plus d’informations :

L’accès à l’application nécessite une identification Cl@ve permanente, qui donne accès à toutes les fonctionnalités de l’application, ou par SMS si le téléphone mobile est enregistré auprès de la Sécurité Sociale. Si vous n’êtes pas encore inscrit à Cl@ve permanente, vous pouvez le faire en vous identifiant à l’aide d’une carte d’identité électronique ou d’un certificat numérique, ou en vous rendant en personne dans un bureau d’inscription Cl@ve, notamment les bureaux de la Sécurité Sociale.

Veuillez vous référer à la page suivante pour savoir comment vous inscrire : http://clave.gob.es/clave_Home/registro.html.


En la siguiente tabla podrá descargarse los siguientes Documentos.
Documentos Téléchargez Fecha
Brochure ISM de poche Descargar documento Brochure ISM de poche. Le document s`ouvrira dans une nouvelle fenêtre. Descargar documento Brochure ISM de poche. Le document s`ouvrira dans une nouvelle fenêtre. (PDF,124 KB) 28/10/2021
Video divulgativo. ISM en tu bolsillo Descargar documento Video divulgativo. ISM en tu bolsillo. Le document s`ouvrira dans une nouvelle fenêtre. Descargar documento Video divulgativo. ISM en tu bolsillo. Le document s`ouvrira dans une nouvelle fenêtre. (MP4,8360 KB) 14/10/2021
Complementary Content
${loading}