El interesado deberá presentar solicitudes separadas para la Seguridad Social de cada Parte. No obstante dichas solicitudes de prestaciones, españolas y japonesas, pueden presentarse ante la Institución competente de cualquiera de las dos Partes.

En España:

• el Centro de Atención e Información de la Seguridad Social más próximo a su domicilio (Instituto Nacional de la Seguridad Social) o
  

• las Direcciones Provinciales del Instituto Social de la Marina , cuando se trate de trabajadores incluidos en el Régimen Especial de Trabajadores del Mar.

En Japón:

• Servicio de Pensiones de Japón.